{"id":5943,"date":"2020-12-13T16:25:27","date_gmt":"2020-12-13T15:25:27","guid":{"rendered":"http:\/\/gaq.be\/?p=5943"},"modified":"2021-05-18T10:24:05","modified_gmt":"2021-05-18T08:24:05","slug":"chacun-chez-soi-et-tous-ensemble-gaq-party","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaq.be\/en\/chacun-chez-soi-et-tous-ensemble-gaq-party\/","title":{"rendered":"Chacun chez soi et tous ensemble | GAQ Party"},"content":{"rendered":"\n
\n \n
\n

Published on<\/span> : 13 Dec 2020 <\/p>\n

\n \n \u00c9v\u00e8nement <\/span>\n <\/p>\n

\n Fetes<\/span>\n <\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

<\/td><\/tr>
<\/td><\/tr>
Chacun chez soi et tous ensemble<\/span><\/strong>
Le Comit\u00e9 du quartier europ\u00e9en de la Ville de Bruxelles <\/span>organise une f\u00eate pour cl\u00f4turer cette ann\u00e9e 2020 \u00e0 oublier rapidement. Le GAQ<\/strong> vous propose donc de rester chez vous, mais de nous retrouver tous ensemble via zoom.
Il s’agit d’une petite soir\u00e9e des artistes, de 19 heures 30 \u00e0 20 heures 30 (et plus), le mardi 15 d\u00e9cembre. Inscrivez-vous sur secretariat@gaq.be<\/a> et le lien pour la r\u00e9union de f\u00eate vous parviendra mardi dans l’apr\u00e8s-midi. A mardi<\/strong> <\/span>

Iedereen thuis en allemaal samen<\/span><\/strong>

Het Buurtcomit\u00e9 van de Europese Wijk van de Stad Brussel<\/span> organiseert een feest om dit (slechte) jaar 2020 af te sluiten. De GAQ<\/strong> biedt u de mogelijkheid samen te zijn , maar thuis blijven, via een zoom party. Het zal een gezellige artiestenavond zijn, van 19u30 tot 20u30 (of langer…), op dinsdag 15 december. Schrijf je in via secretariat@gaq.be en de link voor de feestelijke bijeenkomst krijgt u dinsdagmiddag. Tot dinsdag<\/strong><\/span>
Everyone at home and all together<\/strong> <\/span>
The residents’ committee of Brussels’ European Quarter<\/span> is organizing a party to close this (bad) year 2020.
The GAQ <\/strong>therefore invites you to stay at home, but to find us all together via zoom. This is a small artists’ evening, from 7:30 p.m. to 8:30 p.m. (and more), on Tuesday, December 15.
Register at secretariat@gaq.be and the link for the festive meeting will reach you on Tuesday afternoon.
See you on Tuesday<\/span><\/strong><\/td><\/tr>
<\/td><\/tr>
<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chacun chez soi et tous ensemble Le Comit\u00e9 du quartier europ\u00e9en de la Ville de Bruxelles organise une f\u00eate pour cl\u00f4turer cette ann\u00e9e 2020 \u00e0 oublier rapidement. Le GAQ vous […]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[138],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenement","tag-fetes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5946,"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions\/5946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}