Publié le : 14 dec 2022
Les trottinettes électriques sont devenues un véritable problème. Elles sont très rapides et leurs utilisateurs sont souvent peu attentifs et les déposent n’importe où, empêchant parfois le passage des piétons … ou les font tomber.
Il n’est donc pas étonnant que certaines villes, comme Paris par exemple, envisagent de les bannir complètement du paysage urbain.
Nous souhaitons recueillir vos expériences et vos opinions sur ce sujet. Pour ce faire, envoyez-nous des photos de trottinettes mal garées, perturbant le cheminement, entravant la circulation ou dévisageant un lieu comme un parc ou un square. Ces photos constitueront un dossier que nous enverrons aux autorités afin de leur demander de gérer au mieux cette situation.
Merci d’envoyer vos contributions avant le 24/12/2022 à trottinettes@gaq.be
________________________________________________________________________________________
Elektrische scooters zijn een echt probleem geworden. Ze zijn erg snel en hun gebruikers zijn vaak onvoorzichtig en laten ze overal vallen, waardoor ze soms de weg blokkeren voor voetgangers … of ze laten vallen.
Het is dan ook niet verwonderlijk dat sommige steden, zoals Parijs, overwegen ze volledig uit het stadsbeeld te bannen.
Wij horen graag uw ervaringen en meningen over dit onderwerp. Stuur ons daarvoor foto’s van scooters die op de verkeerde plaats geparkeerd staan, de rijweg verstoren, het verkeer hinderen of staren naar een plek als een park of een plein. Deze foto’s zullen een dossier vormen dat wij naar de autoriteiten zullen sturen met het verzoek de situatie zo goed mogelijk aan te pakken.
Stuur uw bijdragen vóór 24/12/2022 naar trottinettes@gaq.be.
____________________________________________________________________________________________
Electric scooters have become a real problem. They are very fast and their users are often careless and drop them anywhere, sometimes blocking the way of pedestrians … or knocking them over.
It is therefore not surprising that some cities, such as Paris, are considering banning them completely from the urban landscape.
We would like to hear your experiences and opinions on this subject. To do this, send us photos of scooters parked in the wrong place, disrupting the path of travel, obstructing traffic or staring at a place like a park or a square. These photos will form a file that we will send to the authorities to ask them to deal with the situation as best they can.
Please send your contributions before 24/12/2022 to trottinettes@gaq.be
